Filosofía védica · Práctica · Jyotisha

Teo Donnelly

Quién soy y dónde está mi felicidad — la respuesta de los Vedas

No es mi filosofía — es la palabra del Creador, leída con atención

Teo Donnelly

Hace veinte años que leo las fuentes védicas — las Upanishads, el Bhagavad-gītā, los darśanas — y escribo sobre lo que dicen acerca del ser humano y su felicidad. Con palabras comunes, sin esoterismo y sin sermones.

La respuesta no es mía

Hay dos preguntas de las que depende todo lo demás: quién soy y qué es la verdadera felicidad para mí. La filosofía occidental las responde con el hombre razonando sobre sí mismo — y choca con el límite de lo que una persona puede averiguar de sí por su cuenta.

Los Vedas responden de otro modo. La tradición no los considera una obra humana sino la palabra del propio Creador, y en el centro de esa respuesta está Dios, no el hombre. No pido que lo acepten por fe y no convierto a nadie. Leo el texto como investigador y los invito a verificarlo conmigo.

श्रद्धा
śraddhā
«śraddhā» — la confianza con la que empieza la verificación, no la fe ciega
  • Dos preguntas importan más que todas: quién soy y dónde está mi felicidad.
  • La tradición sostiene que la respuesta védica no es de origen humano.
  • En el centro de esa respuesta está Dios, no el hombre.
  • Acá no se exige fe — se ofrece verificación.
  • Hay que leer la fuente, no el recuento de un recuento.

Investigador y practicante de la tradición

Hace más de veinte años estudio las fuentes primarias: las Upanishads, el Bhagavad-gītā, los darśanas, la tradición de comentarios. Trabajo con el texto y no con recuentos sobre él, y siempre digo de dónde sale cada afirmación: qué texto, qué escuela, qué comentario.

Sobre esto escribo en público — texto por texto, verso por verso. Aparte practico Jyotisha: la astrología védica es una disciplina técnica dentro del mismo sistema, y da un lenguaje sereno para hablar del tiempo, del carácter y de la elección.

Iniciado en la línea Gauḍīya Vaiṣṇava. Vivo en Montevideo, Uruguay. Escribo en español, inglés y ruso. Tengo una biblioteca, no un altar.

Ensayos sobre las preguntas eternas

Lecturas atentas de las fuentes primarias — en tres idiomas, y cada tesis se apoya en un verso que se puede verificar.

    Leer todos los ensayos →

    Cómo trabajo

    La fuente siempre se nombra

    Cada afirmación viene con el texto y el capítulo. Si es mi opinión, digo que es mi opinión.

    La incertidumbre, en voz alta

    Donde la tradición discrepa o el pasaje admite varias lecturas, nombro las opciones en lugar de elegir la cómoda.

    Una invitación a verificar

    No pido fe. Todo lo que digo se puede abrir, leer y discutir.

    Sánscrito con traducción

    Doy los términos en el original, en transliteración y en traducción — sin palabras sin traducir que creen una falsa profundidad.

    Ninguna promesa de resultados

    Ningún texto garantiza nada. Prometer resultados en este campo sería deshonesto.

    Escribirme

    Escríbanme por Telegram o por correo — sobre algo que leyeron, con una pregunta o con una objeción. Suelo responder en dos o tres días. Leo y escribo en español, inglés y ruso.